Mai banale, all'interno dei suoi editoriali, il giornalista di Repubblica Antonio Corbo che sull'edizione odierna del quotidiano presenta a modo suo Napoli-Benfica: "Ancora una volta bisogna raccomandare ai registi di tenere alti gli obiettivi delle telecamere. Mai inquadrare gli spalti vuoti dell’anello inferiore. Quelle immagini allontanano gli sponsor. Altra gentile richiesta della società: sorvolare su eventuali striscioni, la protesta c’è, ma che resti a Fuorigrotta. Attenti anche all’audio: evitare che cori ostili si infilino nei microfoni del sottofondo". Il San Paolo viene definito uno stadio umilato due volte: per non mostrare le polemiche, e nemmeno le sue condizioni desolanti.